From elegance to eco-conscious design, women’s sleepwear in Canada is evolving to meet both comfort and fashion needs.