Understanding how foreclosure and property auctions work can open new opportunities for buyers and investors.