Building strong financial habits starts with understanding the mistakes to avoid and the tools that can help along the way.