Shipping container homes are redefining modern living by combining sustainability, affordability, and contemporary design.