Want to make weight loss more manageable? This straightforward guide shares five science-backed daily habits that promote sustainable results—no extreme diets or intense workouts required.