Kidney transplant in the U.S. involves more complexities than many people realize, from eligibility to recovery and long-term care.