Garage doors in Canada are evolving rapidly, combining functionality with smart technology and modern aesthetics.