Installing a new air conditioner can make a big difference in comfort and energy efficiency at home.